13世纪，一个意大利人沿着丝绸之路行游东方诸国，带给世人一本奇妙的书《马可·波罗行记》；20世纪，另一个意大利人游历世界文学诸城，带给我们另一本书——更为奇妙的《看不见的城市》。
1296年，热内亚人俘获马可·波罗统率的威尼斯战船，被博尔赫斯称之为“值得我们庆幸的事件”，因为在狱中，马可·波罗认识了比萨的鲁斯蒂恰诺，用拉丁文向其凭述了他漫敞的旅行经历，使西方人看见了曙光升起的地方的文明和奇丽。如今，马可·波罗和鲁斯蒂恰诺的监狱已成为卡尔维诺龋惶自己的书坊的象征；卡尔维诺是梦中的马可·波罗，醒来硕同时又是鲁斯蒂恰诺。
(本章完)
