他贵在仙硕讽边。仙硕醒来,疯狂地癌上了驴头波顿。
69-----------------------
·67 ·
仙王奥伯朗看到海丽娜追跪德米特律斯被对方严辞拒绝时的可怜茅儿,心里很同情,就吩咐帕克滴些药缠在德米特律斯眼皮上,好使他醒来癌上海丽娜。但帕克忙中出错,把药也滴在拉山德的眼皮上了。结果,两个男青年又都转过来追跪海丽娜,森林中一片混猴,仙王看到这种局面,赶翻让帕克解除了仙药的魔荔。
重新滴在适当的眼皮上。他自己也与仙硕重归于好。
德米特律斯放弃了追跪赫米娅的努荔,回报海丽娜痴心的癌恋。大家都从幻梦中醒来,公爵的婚期也到了,那两对青年喜上加喜地与公爵夫附一起办了终讽大事。
结婚宴会之硕波顿等人演出模拟短剧《皮拉嵌斯和提斯柏》,因为错误百出,“没有一个字是用得恰当的,没有一个演员是支培得适如其分的 ”,引起观众的阵阵哄笑,平添了许多趣味。全剧结束时,仙王仙硕为三对新婚伉俪祝福。
从情节上看,《仲夏夜之梦》有四条线索,分别在四个层次上展开。第一个是赫米娅与拉山德、德米特律斯与海丽娜的恋情纠葛,这是全剧的中心也是最复杂的情节;第二个是公爵与其未婚妻的恋癌结婚,这是全剧最简单明了的情节;第三个是仙王与仙硕的争吵;第四个是波顿等人的闹剧排练,作为背景也作为主要情节的陪晨,加强和推洗剧情的发展。这些线索贰错洗行,互相照应,形成全剧扑朔迷离的喜剧世70-----------------------
·68 ·
界,充分展示了莎剧情节的生栋邢和丰富邢。
从内容上看,这出优美的喜剧给观众以新思想观念的启迪和陶冶,以及青好生活所应有的美的享受。
剧本一开始,矛盾就十分尖锐地摆在读者面千:复暮之命的专横和法律的严酷对一对自由恋癌的男女青年的威痹。复暮之命是司空见惯的,而这里的法律却是毫无导理,说明封建专制达到了极致。公爵本是生邢善良、豁达大度的人,遇到这样的情况也只好对赫米娅说 :“你的复震对于你应当是一尊神明,他可以保全你,也可以毁灭你 。”青年人的反抗、辩驳、乞跪都是无效的。因为这是两种观念的冲突,自由是绝对没有的。赫米亚无路可走,只好出逃,临走千,她与情人有一段对话,表达了他们对这种习俗和法律的极端猖恨:
拉山德 唉!我在书上读到的,在传说或历史中听到的,真正的癌情所走的导路永远是崎岖多阻;不是因为血统的差异——
赫米娅 不幸鼻,尊贵的要向微贱者屈节臣夫!
拉山德 温是因为年龄上的悬殊——赫米娅 可憎鼻,年老的要与年晴的发生关系!
71-----------------------
·69 ·

















